Asambleas internacionales en castellano

Domingo 31/05/2020
La reunión se realizó por Discord a las 15 UTC. Acta: https://pad.pedeagua.org/p/TZM_HispanoGlobal_2020_5_31

ORDEN DEL DÍA
Mark Enoch: Prosocializar y Redes Gratuitas de Colaboración: como podemos constuir el mundo compartido como individuos
Diego Jujuy (Arg): 1) Comentar sobre el nuevo foro del MZ para hispanoparlantes.
2) Contarles que estamos rearmando el Equipo de Traducciones, enfocándonos en terminar «El Movimiento Zeitgeist Definido».
Sol Ctes (Arg): Propuesta de cambio de horario de 15 UTC a 18 UTC.
Mark Enoch: necesidad de abrir un servidor nuevo.

ASISTENTES
Diego Jujuy (Arg):
Sol Ctes (Arg)
Mark Enoch (Cat)
darwin vasquez (Venezuela/Peru)
edu.ar
Zülfikar
nazaebr
Joakiel

INFORMES DE PROGRESO
Diego Jujuy: creé un evento en Fb avisando sobre esta asamblea y lo compartí en todos los grupos de Zeitgeist que pude. Un par de horas antes de la asamblea hice una imagen para compartir en Fb con las instrucciones para entrar a los canales de castellano y para que sirviera como recordatorio de que ya faltaba poco tiempo para la asamblea. /// Planeamos con Sol la reactivación del Equipo de Traducciones.

Sol Ctes. (Arg):
Junto a Diego estamos revisando el trabajo de traducción para clasificar el trabajo que deberíamos abordar, mientras esperamos que se sumen interesados. También hice el planteo en el grupo de whatsapp de traducción, en el cual nos organizábamos, para pedir si alguien tuviera algo más adelantado y que no lo haya incorporado a Drive, lo haga.
Entramos en contacto con compañeros de MZ CABA para aunar esfuerzos respecto a la implementación del foro, el alojamiento del foro anterior y todo lo que esté relacionado. Los invitamos también a que vuelquen en el hilo correspondiente: https://movimientozeitgeist.com/forum/hilo/renta-basica-universal/ la información sobre lo que están haciendo en otros medios sobre este tema (RBU).
Colaboré en la difusión de la reunión del día de la fecha en los grupos y páginas pertenecientes al MZ de los cuales tengo administración.

Mark Enoch: He recibido 5000 tarjetas «antiempresariales», volantes para construir un mundo compartido y he comenzado a distribuirlas y enviarlas por correo de manera casual y colocarlas en los parabrisas cada vez que salgo del apartamento.
He escrito múltiples cadenas de semillas (mensajes) promoviendo un mundo compartido y redes de colaboración libre entre las redes que se crearon de manera espontánea para ayudar a las personas durante el bloqueo. Esto llevó a docenas de personas a unirse al grupo de ciclo libre, al banco de recursos y al grupo de vehículos compartidos.
Actualicé mi cuenta sharebay y he estado invitando a personas a ella.
Sigo diciendo «disfruta de un mundo compartido» en lugar de decir adiós a las personas cada vez más. Hago la señal con la mano «C» en las videollamadas. También presenté lo que hago a una figura prominente en el distrito rotario. Ella está interesada en aprender más al respecto.
Le he estado recordando a la gente acerca de las asambleas mundiales mensuales en inglés y español.
Me pongo mi alfiler o camisa TZM cuando salgo. Digo «disfruta de un mundo compartido» cuando paso junto a personas en los senderos.

Se ha creado un foro TZM en español, https://movimientozeitgeist.com/

Fonsi ha comenzado a celebrar reuniones virtuales de RBE en español en las que personas bien versadas en el tema responden la misma serie de preguntas con un minuto para responder cada pregunta.

Colin Turner ha lanzado sharebay.org

Steve Saylor The Free World Party USA ha entrevistado a Perry Gruber https://youtu.be/uSVH4Ol-4zo

Traducido de la asamblea angloparlante:
«Michal Mauser: Habló con muchos activistas climáticos sobre la Copiosis y la RBE, pero aún no les interesa. Hoy nos invitaron a una reunión de un partido político para crear un programa de elecciones. Intentando instalar una aplicación de navegador de videoconferencia de código abierto llamada Jitsi para nuestro capítulo.

Adam Jones ha lanzado un nuevo video fantástico sobre cómo trabajar hacia la transición: https://youtu.be/fzVWyIM2PEk

Sean Z O: He estado planeando una gira para julio, pero me he dado cuenta de que los bares y las pequeñas empresas necesitarán un minuto para recuperarse, por lo que he decidido retrasarlo hasta que la gente esté lista. Actualmente estoy en reuniones semanales con personas que me ayudan a organizarlo. Difundí bastante de The Train Of Thought el fin de semana y he vuelto a estudiar más. Actualmente reflexionando sobre un taller y cómo entregar ideas en el mejor formato.

Alt-Universe: hablé con una persona dentro de la discordia de TZM sobre la película TZM 3. También compartió tweets en discordia de TZM de Twitter existencial Comics.

JuusoV (Finlandia): Últimamente nos hemos centrado en Koto Coop. Estamos buscando producir biogás y electricidad quemándolos. Nuestro otro proyecto todavía está construyendo un enrutador CNC.»

CONCLUSIONES
1) Votación para cambiar el horario de las reuniones globales a 18 UTC (cambio fundamentado en que el rango horario entre España y el oeste de Mexico llega a ser de 9 horas de diferencia, y por ejemplo en Tijuana las asambleas comenzaban a las 8 de la mañana): votos a favor: Darwin Vasquez – edu.ar – Zülfikar – nazaebr – Diego Jujuy – Mark Enoch

2) Votamos para migrar de Discord hacia Riot (sala «Movimiento Zeitgeist Principal»):
– Si usan un navegador web: https://riot.im/app/#/group/+mz-hispano:matrix.tzm.community (Si es la primera vez les pedirá que se registren).
– Si usan la app de Riot: deben presionar en Explorar, pegar esta dirección #mz-hispano-main:matrix.tzm.community y presionar a la derecha de ella en «Unirse».
5 votaciones a favor.

3) Se busca ayuda en traducir TZM defined. Para ello vamos al foro, sección proyectos, traducción. https://movimientozeitgeist.com/forum/foro/proyectos/traducciones/

TAREAS
TAREAS FIJAS: Copiar el texto de convocatoria para la próxima reunión y difundirla en el canal #español_general de Discord, los grupos de chat del mZ y cualquier otro sitio web oficial.
Publicar las notas de esta reunión en #español_general:
————
Para tod@s: Abrir una cuenta en https://sharebay.org/ y invitad vuestros vecinos, amigos y conocidos a usarlo tambien. Así avançamos hacia un mundo compartido.

Empezar a unirse a grupo del movimiento zeitgeist en Riot (sala «Movimiento Zeitgeist Principal»):
– Si usan un navegador web: https://riot.im/app/#/group/+mz-hispano:matrix.tzm.community (Si es la primera vez les pedirá que se registren).
– Si usan la app de Riot: deben presionar en Explorar, pegar esta dirección #mz-hispano-main:matrix.tzm.community y presionar a la derecha de ella en «Unirse».

Para darwin. crear una sala en la comunidad de riot para app desarrollo del sitio hispanohablante:
dentro de la sala principal, preguntar los que quieran unirse y cuales seran los roles y responsabilidades
esto dependera de las habilidades de los miembros, la disponibilidad y la cantidad de los mismos.

Para Mark: Empezar a traducir TZM definido en el foro, proyectos, traducciones https://movimientozeitgeist.com/forum/foro/proyectos/traducciones/

ENLACES

https://changingtheworldiseasy.com/directorio-de-redes-de-colaboracion-gratuitas/?lang=es
https://sharebay.org/

Notas:
Guía orientativa sobre cómo realizar reuniones
https://board.net/p/Protocolo_de_Comunicacion_NMDH_(MZ)
Las reuniones tienen una duración prevista de 1 hora.
Enlace a todas las Actas y a la plantilla para crear nuevas: https://board.net/p/Tablamadre_Nuevo_Movimiento_de_Derechos_Humanos

• Este debate fue modificado hace 4 años por diegof. Razón: Remplacé apariciones de movimientoz.org por movimientozeitgeist.com